きっとこうなる!? バーチャルボーイな世界
The World of Virtual Boy is Sure to Include These!?

通信ケーブル
Link Cable

2台のバーチャルボーイを接
続することによって、ふたり
で同時プレーが可能になる!?
これでふたりだけの仮想世界
へ……いってらっしゃい。
By connecting two Virtual Boys, two people will be able to play simultaneously!? This will take us to two virtual worlds…

[In the Illustration]
くうえぇ
Wow!
はウぁ
Woo!

リチャージャブルバッテリーパック
Rechargeable Battery Pack

単3電池のかわりに、くり返して充電
できるバッテリーパック。グリップコ
ントローラー部分に接続して使える!?
Instead of AA batteries, a battery pack that will be able to be charged repeatedly, which will be able to be connected to the grip controller part!?

リチャージャブルバッテリーパックセット
Rechargeable Battery Pack Set

リチャージャブルバッテリーパックと、
その充電のときに必要なチャージャが
セットになったもの!? ま、これがな
ければ、充電すること
ができないんだけどね。
忘れないようにしよう。
A set including the rechargeable battery pack as well as the charger necessary at the time of charging!? Well, don’t forget that without this, it cannot be charged.

ACアダプタ
AC Adapter

スーパーファミコンやファミコンと共
通して使うことのできるアダプター!?
これで安心してプレーできるかもね。
An adapter that can be used in common with the Super Famicom and the Famicom!? You’ll be able to play with peace of mind.

ACアダプタタップ
AC Adapter Tap

ACアダプターとグリップコントロー
ラーを接続するために必要なタップ!?
忘れるとアダプターが使えないかも。
A tap necessary to connect the AC adapter and grip controller together!? The adapter cannot be used if you forget this!

ショルダーマウント
Shoulder Mount

テーブルなどの安定し
た場所でなければプレ
ーできないバーチャル
ボーイを、プレーヤー
の肩に固定させて自由
な姿勢でプレーできる
ようにする!? でも、
通勤、通学のときにま
使っちゃダメだからね。
This fixes to the player’s shoulders, so that the Virtual Boy ー which cannot be played without a stable place, such as a table ー can be played with a free posture!? Even so, it can’t really be used when going to school or work.

[In the Illustration]
う〜んジャストフィット
Say! It fits perfectly!