Urgent News Flash!
The Virtual Boy Situation in the USA
Though they were not selling the Jaguar…
In November of 1996, this magazine received the unconfirmed information that “across the sea, in Los Angeles of the USA, there were multiple releases of original Virtual Boy software not released in Japan,” so it was immediately decided to send a correspondent. As soon as our excellent magazine correspondent arrived at the location, he discovered the “Desert Hills Factory Stores,” a huge outlet mall hidden in a vast desert on the outskirts of Los Angeles, and he quickly went into the Nike shop there. He got a pair of Air Street Defenders for $9.99 and a pair of the Air Max IV (commonly called Classic BW) in metallic purple for $74.00. In addition, the correspondent who went back to Los Angeles surprisingly succeeded in getting the long-awaited Air Max 96, holiday color (commonly known as black/silver, $140), and the Air Muscle Max (another new color, $140) at NikeTown in Beverly Hills! After all, the high-tech series is the best!… Eh? Virtual Boy software? Two pieces were tucked into a corner of the Toys ‘R’ Us in Santa Monica.
19. Nester’s Funky Bowling
At first, I almost overlooked this, thinking that it was just “Virtual Bowling” with replacement characters, but in fact, it’s an entirely new work. The sounds of the pins being knocked over, even though their rates are low, are quite nice in the sampling.
Personal Rating: 64.5 / 100
Local Price: $29.99
20. 3-D Tetris
I also thought that this was the overseas edition of “V-Tetris,” but it is a completely different thing. In essence, it is “Welltris.” It’s really weird because each piece is personified. If only T&E Soft’s techniques would stop…
Personal Rating: 42.5 / 100
Local Price: $29.99
★Out of only 20 pieces of software in all, however, there are two with duplicate content! Is that normal? What were you thinking, oh great Nintendo?!
緊急速報!
米国バーチャルボーイ事情
でもジャガーは
売ってなかったの・・
●96年11月、「海を隔てた米国ロサンゼルスでは、日本未発売のオリジナル
バーチャルボーイソフトが複数発売されている」との未確認情報を
つかんだ本誌は、即座に特派員の派遣を決定した。優秀なる本誌特派員は
現地に到着するやいなや、ロサンゼルス郊外、広大な砂漠に隠された
巨大なアウトレットモール「Desert Hills Factory Stores」を探り出し、
さっそくナイキショップに突入。エアマックスIV (通称クラッシックBW)
メタリックパープル ($74) ならびに、エアストリートディフェンダー
($9.99)を入手。さらにロサンゼルスに戻った特派員は意外にも、
ビバリーヒルズのナイキタウンで、待望のエアマックス96ホリデーカラー
(通称黒銀、$140) とエアマッスルマックス (同じく新色、$140)までも
入手することに成功したのである! やっぱりハイテク系が一番だよね。
え? バーチャルボーイソフト? あったよ、サンタモニカのトイザらスの片隅に2本
19. Nester’s Funky Boaling
●最初は「バーチャルボウリング」の単なる
キャラ差し替え版かと思って見過ごしていたら、
実はまったくの新作、ピンの倒れる音が、レートは
低くてもサンプリングで鳴ってちょっとウレシイ。
独断評価 64.5
現地価格 $29.99
20. 3-D Tetris
●これまた「V-テトリス」の海岸版と思ったら
まったくの別物、要はウェルトリスなのだが
技術のT&Eソフトがよせばいいのに・・(X下略)
各ピースが擬人化されててすごくブキミ。
独断評価 42.5
現地価格 $29.99
★しかし、全部で20本しかないソフトのうち、内容が重複してるのが
2本もあるかね普通? 何を考えてるんだ、すごいぞ荏天堂!