56th Screenshot

まぁ！
ずいぶんカワイイ生徒クンだこと。
Oh, my!
You’re a very cute student!

Attachments:

1. 

   jockey-zero-56.jpg
   

55th Screenshot

ジョッキースクール
Jockey School

Attachments:

1. 

   jockey-zero-55.jpg
   

54th Screenshot

ジョッキースクール
卒業検定
Jockey School
Graduation Test

Attachments:

1. 

   jockey-zero-54.jpg
   

53rd Screenshot

4月第1遏
April 1st

ジョッキースクール
入学申し込み
Enroll in
Jockey School

Attachments:

1. 

   jockey-zero-53.jpg
   

52nd Screenshot

それじゃぁ、またね。
Well, see you later!

Attachments:

1. 

   jockey-zero-52.jpg
   

51st Screenshot

ジョッキースクール
入学申し込みを
選んだ方がいいよ。
You should choose
to enroll in
Jockey School.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-51.jpg
   

50th Screenshot

あっ、そうそう
初めてこのゲームをする人は、
次の選択画面で、
Oh, yes…
If you’re playing this game for the first time,
on the next selection screen,

Attachments:

1. 

   jockey-zero-50.jpg
   

49th Screenshot

そう、それじゃぁ
またあとで♥
OK, well then,
see you later ♥

Attachments:

1. 

   jockey-zero-49.jpg
   

48th Screenshot

この名前でいいの?
『あいし』クン。
Is this name acceptable?
Mr. “(Name Entered)”.

OK!
ダメ!
OK!
NO!

Attachments:

1. 

   jockey-zero-48.jpg
   

46th & 47th Screenshots

あなたの名前を
おしえてね♥
Please tell me
your name ♥

Attachments:

1. 

   jockey-zero-46.jpg
   

2. 

   jockey-zero-47.jpg
   

45th Screenshot

コホン！
Ahem!

Attachments:

1. 

   jockey-zero-45.jpg
   

44th Screenshot

花もはじらう
16才の乙女。
I’m a shy, blossoming
16-year-old girl.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-44.jpg
   

43rd Screenshot

わたしの名前は
安田さつき。
My name is
Satsuki Yasuda.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-43.jpg
   

42nd Screenshot

こんにちは。
Hello.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-42.jpg
   

41st Screenshot

北海道の青い空の下で書きました。
(I’ve written under the blue sky of Hokkaido.)

田さつき
Satsuki Yasuda

Attachments:

1. 

   jockey-zero-41.jpg
   

40th Screenshot

かしこ
Yours sincerely,

Attachments:

1. 

   jockey-zero-40.jpg
   

39th Screenshot

それじゃぁ、
体に気を付けてガンバって下さい。
Well then,
good luck and take care of yourself.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-39.jpg
   

38th Screenshot

一日も早く
君の晴れ姿がみたいです。
I want to see you in your proud
moment as soon as possible.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-38.jpg
   

37th Screenshot

それまでにはジョッキーに
なれてるといいね。
By that time, you should get
used to being a jockey.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-37.jpg
   

36th Screenshot

わたしも、高校を卒業したら
手伝いに行きます。
When I graduate from high school,
I will come and be your assistant.

Attachments:

1. 

   jockey-zero-36.jpg